Mr. Chair, I want to congratulate the member for his excellent criticism and contradiction of the illegalities of this resolution.
However, there is one item that really has not been discussed very much, and that is the exemption with respect to the resolution of the banning of the marketing of seal products. It is permitted only where the seal products result from hunts traditionally conducted by Inuit and other indigenous communities. What does that mean? Does that mean they can perform their hunts and sell their products? Who are they going to sell them to?
Secondly and more importantly, it is okay, according to the European Union, for the Inuit to get into this business, but it is not okay for any other Canadians who live in the maritime provinces. It is only that one category. Is that, dare I say, racist?