Mr. Speaker, that is completely irresponsible of the Treasury Board president and he knows it. Once we voted for the budgets, negotiations could begin. The amounts were approved. So everything he is saying is false. Whether in English or in French, what he said is false, absolutely false.
Now, as for employment insurance, can the minister tell us, since there is a plan for the fall, what is stopping her from tabling it immediately?