Mr. Speaker, to follow up on what the member said, I agree of course that treatment is very important. He quoted Chief White from the city of Ottawa, but he also said there is a lack of treatment beds. The idea that we have the treatment does not exist. There is a seven month waiting list even here in the city of Ottawa. In Vancouver, we also have a very dire situation in terms of treatment.
That is one of the problems with this bill. It focuses on enforcement and it does not provide a balanced four-pillar approach. For the member to suggest that somehow treatment is well and fine is really not correct. There is a severe problem with treatment accessibility.