Madam Speaker, I will put a very simple question to my hon. colleague. If he believes that Quebec should be autonomous, independent and what not, what is he waiting for to go to Quebec City and work on achieving independence for Quebec?
In the House of Commons on October 21st, 2010. See this statement in context.