Madam Speaker, I rise on a point of order.
Earlier the government tabled an international agreement, but we neglected to table an additional agreement, which I do now. I am tabling a protocol amending the air transport agreement between the Government of Canada and the Government of the United Mexican States, done at Mexico City on December 21, 1961, as amended, done at Ottawa on May 27, 2010.
Madam Speaker, I apologize for interrupting the debate.