Mr. Speaker, the environment commissioner has indicated that Fisheries and Oceans does not have enough scientific data on the current state of fish habitats to allow the government to regulate surface water removal from Canada's fish-bearing waters, as it is obligated to do under the Constitution.
Can the minister tell us if she has the scientific data needed to allow the government to come up with draft regulations for the shale gas industry?