Mr. Speaker, the government wants to extend our military mission in Afghanistan: 950 soldiers will remain in the country and the military component will gobble up five times as many resources as development assistance. We need a real debate to ensure that the Afghan mission is truly a civilian mission. Talks between the Conservatives and Liberals behind closed doors are not enough.
Why is the government refusing to have a real debate and a vote in the House on this issue?