Mr. Speaker, I am fully aware that my colleague the Minister of Natural Resources spoke with his Quebec counterpart. He said that his department has no programs to support the file in question. That is truly the case. therefore, the Minister of Natural Resources does not have a problem supporting this project.
In the House of Commons on November 19th, 2010. See this statement in context.