Mr. Speaker, there are a number of issues with respect to this subject. Regardless of whether it is the Government of Quebec or some other provincial government in Canada that has negotiated, four or five fundamentals need to be addressed. These include what the base is, the harmonization of the base, what the exceptions may or may not be, of course collection, and the harmonization of legislation.
These are all matters that we have been discussing with the Government of Quebec. I spoke recently with my colleague in Quebec on this subject. Some progress has been made, but we need to make more progress.