Mr. Speaker, the goal is to have a true harmonization of the taxes, if there is to be harmonization at all. We have been discussing four or five variables, a couple of which we have been able to reach agreement on. This past week, I spoke with the minister about it. But there are still some obstacles, and we are working on them.
In the House of Commons on November 4th, 2010. See this statement in context.