Mr. Speaker, the feigned rage by my colleague will certainly not help these people receive what they are normally in line to receive.
Once again, the assessments of all claims will be made in co-operation with Audit Services Canada and payments will be administered in accordance with Treasury Board guidelines.