Debates of Dec. 9th, 2010

Supplementary Estimates (B), 2010-11

[The Chair, Conservative, Andrew Scheer]

Shall I rise and report the bill?

[Some hon. members]

Agreed.

On division.

[The Chair, Conservative, Andrew Scheer]

(Bill reported)

[Stockwell Day, Conservative, Okanagan—Coquihalla, BC]

moved that the bill be concurred in at report stage.

[The Speaker, Peter Milliken]

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

[Gordon O'Connor, Conservative, Carleton—Mississippi Mills, ON]

Mr. Speaker, I believe if you seek it, you would find agreement to apply the vote from second reading to the current motion.

[The Speaker, Peter Milliken]

Is there agreement to proceed in this fashion?

[Some hon. members]

Agreed.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #145

[The Speaker, Peter Milliken]

I declare the motion carried.

When shall the bill be read a third time? By leave, now?

[Some hon. members]

Agreed.

[Stockwell Day, Conservative, Okanagan—Coquihalla, BC]

moved that the bill be read the third time and passed.

[The Speaker, Peter Milliken]

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

[Gordon O'Connor, Conservative, Carleton—Mississippi Mills, ON]

Mr. Speaker, if you seek it, I believe you would find agreement to apply the previous vote to the current motion.

[The Speaker, Peter Milliken]

Is there agreement to proceed in this way?

[Some hon. members]

Agreed.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #146

[The Speaker, Peter Milliken]

I declare the motion carried.

(Bill read the third time and passed)

[The Speaker, Peter Milliken]

It being 6:10 p.m., the House will now proceed to the consideration of private members' business as listed on today's order paper.

The House proceeded to the consideration of Bill C-509, An Act to amend the Canada Post Corporation Act (library materials), as reported (with amendments) from the committee.

Canada Post Corporation Act

[The Deputy Speaker, Andrew Scheer]

There being no motions at report stage, the House will now proceed, without debate, to the putting of the question on the motion to concur in the bill at report stage.

[Merv Tweed, Conservative, Brandon—Souris, MB]

moved that the bill, as amended, be concurred in.

[The Deputy Speaker, Andrew Scheer]

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

[Some hon. members]

Agreed.

[The Deputy Speaker, Andrew Scheer]

(Motion agreed to)