Mr. Speaker, my colleague brought up a good question.
In one mailing, we were portrayed as supporting pedophilia, which was untrue. The bill in question did not even have to do with protecting children. We will get back to that, since I do not have time to talk about it any further.
There was also a mailing that claimed that a Liberal member, who is Jewish himself, was anti-Semitic. That was also untrue.
These mailings are very expensive. The Conservatives have already spent 62.37% of the total budget for mailings.
The Bloc is in favour of the motion that would prohibit members from sending mailings to voters in ridings other than their own, as long as the whips keep the privilege to send ten percenters to ridings not represented by their party, with a monthly quota. What the Conservatives are doing is costing taxpayers a lot of money.
I remember the Conservatives calling for fiscal restraint when they were in the opposition. I remember the speeches they made against the Liberal Party. But the Conservatives are even worse than the Liberals.