Mr. Speaker, it has always been clear. Our government is negotiating in good faith with the Government of Quebec. The leader of the Bloc vehemently criticizes the oil sands, which leads me to my question for him.
The website branchez-vous.com states that the leader of the Bloc invests in the oil sands. Can he confirm or deny that information here in the House?