Mr. Speaker, I thank my hon. colleague for his kind comments.
There is no doubt that this will require a substantial effort, and we have outlined that tonight in the form of the 1,600-odd workers with Health Canada. These are people from aboriginal communities themselves who are specifically trained and knowledgeable in delivering the kind of programs in the community at that level. We heard from the evaluations tonight that native and aboriginal people appreciate those programs and feel they are benefiting from them. Those programs will roll out.
In addition to that, Health Canada continues to support some $200 million in programs that support other outcomes that come from the difficulties people experienced through this kind of reconciliation process and the hurt that has been caused by the residential schools episode.