Mr. Speaker, a document I received shows that when detainees were not forthcoming during questioning by Canadian officials, they would be sent to the NDS for further interrogation. We have heard testimony that this meant torture. Yesterday a military police witness testified that they had no responsibility for detainees once they handed them over. This document backs up what a top-level military advisor, known as Pasha, described as “outsourcing torture”.
Where does the buck stop? Who is accountable for Canada's outsourcing torture to the Afghans?