Mr. Speaker, I remind my hon. colleague that this bill passed through committee unamended.
Here are some of the provisions the NDP members are delaying with their political games: eliminating tariffs on manufacturing imports of machinery and equipment; narrowing the definition of taxable Canadian property; implementing important changes to strengthen federally regulated private pension plans; implementing the one-time transfer protection payment to the provinces; regulating national payment card networks and their operators; enabling credit unions to incorporate federally and to act as banks; stimulating the mining industry by extending the mineral exploration credit; creating greater fairness between single-parent and two-parent families with respect to claiming universal child care benefits; and implementing an enhanced stamping regime for tobacco products to deter contraband.
These are just some of the wonderful things in this budget bill. I ask the opposition members to get together and pass it so that we can get Canadians back to work and on track.