Madam Chair, that is fine. I understand that we are here tonight to study the main estimates. The opposition may not know that or maybe the member is unaware of that. I do not know if the critic has told her or not, but this really has nothing to do with the main estimates.
The minister has been kind enough actually to answer the question two or three times. I think we should get back to the main estimates. We want to talk about the things that have happened at Natural Resources. We are certainly willing to talk about the many things that we have done over the years and that we are planning to do this year.
We are here to study the main estimates, Madam Chair. I would ask that you direct the opposition back to the questions relating to them and then we can certainly move ahead.