Mr. Speaker, I have two reports to table.
First, I have the honour to table, in both official languages, the fifth report of the Standing Committee on Industry, Science and Technology, in relation to its study on Canada's foreign ownership rules and regulations in the telecommunications sector. Pursuant to House of Commons Standing Order 109, the committee requests that the government table a comprehensive response to this report.
Next, I have the honour to table, in both official languages, the sixth report of the Standing Committee on Industry, Science and Technology, in relation to its study on Supplementary Estimates (A) 2010-11.