Mr. Speaker, in addition to acting against the wishes of the National Assembly, the government is planning to make life more difficult for Quebec businesses, which now comply with the Autorité des marchés financiers.
By destroying the passport system, the government will be splintering and balkanizing a system that functions very well, according to the OECD. The government will force Quebec businesses to join the securities commission in Toronto. It will be a matter of do or die.
Will the government admit that it is eliminating the passport system with its new plan? Eliminating the passport system—