Mr. Speaker, the National Assembly unanimously adopted a resolution denouncing Bill C-4. The conclusion of the resolution reads as follows:
That the National Assembly reaffirm the validity and the importance of maintaining the Quebec model for treating young offenders, which has been unanimously accepted in Quebec and has allowed Quebec to achieve one of the lowest rates of youth crime in America in the past 25 years.
Does the Minister of Justice also acknowledge that Quebec has one of the lowest rates of youth crime in America?