Mr. Speaker, this bill is the former Bill C-27. What strikes me is that it took four long years to come up with a bill, and the work is not over. We can see that technology is evolving at an alarming rate and that the legislative framework often lags behind. How can we counter this?
I would like to ask the member a question. When we talk about the web or the Internet, we cannot ignore its international aspect. How can we ensure that international agreements will be signed to make sure this bill remains useful?