Before I go to the member for Souris—Moose Mountain, I would kindly remind all members to pay attention to the Chair during questions and answers so that assistance with timing can be given.
The hon. member for Souris—Moose Mountain, a short answer please.