Mr. Speaker, this government will continue to act in the interest of crime victims and Canadians, just as it is acting in the interest of the 77% of Quebeckers who said that they were in favour of tougher sentences for criminals.
However, for the third time, I will give the hon. member the opportunity to retract his irresponsible remarks that attack the integrity of a member of the Supreme Court. We must respond to this member's false statements.
When will he apologize for attacking the integrity and credibility of a justice of the Supreme Court?