Mr. Speaker, that is not an acceptable answer for the victims of the shooting at the École Polytechnique or for victims of other shootings. The gun registry is essential to public safety. The provinces and chiefs of police have said it over and over. They use the registry every day, yet this government is willing to get rid of the data in the registry for no good reason.
Will the government reverse its reckless decision so that we can avoid another shooting like the one at the École Polytechnique?