Mr. Speaker, a number of members of the NDP started their speeches on a motion to limit debate as did he. That is one of the problems we have with this debate and so many debates in the House. There is no motion to limit debate on the floor right now. We are continuing debate. There will be an opportunity to bring motions forward at committee should we get this bill to committee.
In the hon. member's home province I know the video gaming industry has actually taken off in the hon. member's home province. It is doing quite well and is very important to thousands of jobs in his province. Could he explain to the House how, in the absence of effective technical protection measures, that industry could continue to flourish in the province of Quebec? What suggestions might he have for continuing the investments in the film, TV and music industry in Quebec? He seems to be suggesting that we do not protect our creators or our artists and that those people who have worked so hard in so many industries in our country should not have their investments protected by a law that is in line with our international partners. How does he suggest we make those protections? If he can table for me the motion of closure, I would appreciate that as well.