Mr. Speaker, I would like to thank the hon. member for Saint-Léonard—Saint-Michel for all the very serious questions he raised concerning this reform.
The only thing that I do not understand is why some of his colleagues dream of saving this institution and think that it can be fixed. It is like trying to fix a wound on a horse by sewing on a piece of an old fur coat. That does not work. It gets us nowhere, it seems to me.
Does the hon. member think that this institution can be fixed?