Mr. Speaker, as I was saying yesterday, the Government of Canada is working closely with the Tunisian government to ensure that all options for freezing the assets of the former Tunisian regime are considered. Several options are currently on the table, and as soon as we receive confirmation we will move forward.
In the House of Commons on February 1st, 2011. See this statement in context.