Madam Speaker, the member provided a fact-based explanation as to the elements involved in Bill C-59. One piece of this has to do with the government's reluctance or refusal to provide all the information to the House of Commons or, indeed, the finance committee with regard to the impacts in this case of justice legislation.
I would ask the hon. member not so much whether it is a matter of making laws because of money, but whether the justice system is based on rehabilitation, punishment, reintegration and other elements. That principle seems to be abandoned. Would the member care to comment on whether we are moving away from the fundamental principles of public safety and the justice system?