Mr. Speaker, when the time comes to help Ontario, they will find any excuse. In the name of keeping trade with the United States flowing smoothly, the Conservatives are putting $5.5 billion into projects in the Windsor-Detroit corridor. Yet in Quebec, services at three border crossings will be reduced and two crossings will be shut down. That is the case with the Franklin Centre crossing in my riding.
Does the minister realize that this nickel-and-diming will jeopardize public safety and the economy in our regions?