Mr. Speaker, I would like to thank the hon. member from Lévis—Bellechasse for his excellent work and his concern for veterans.
Our government is listening to the regions of Quebec and to veterans. We introduced Bill C-55 in the House, and it will serve as the enhanced new veterans charter and will help our modern-day veterans, who may come back wounded from Afghanistan.
Unfortunately, the Bloc is still not co-operating as we would like, but we still hope to pass this bill before the upcoming budget.