Mr. Speaker, we are aware of this case, of course. We are actively providing consular assistance and support to Mr. Halliday. We are in regular contact with his partner here in Canada. We have also requested that Canada's ambassador to Spain be engaged with local authorities to request help for the medical situation that the member mentioned.
In the House of Commons on March 9th, 2011. See this statement in context.