Mr. Speaker, I want to thank the hon. member for her question. I appreciate the message she just read. I understand how difficult the situation is for that person's business. Indeed, it is not funny.
I just want to make a correction: I take issue with a word that was used in that constituent's message. It is not a strike; it is a lockout. The employer is responsible for this. The Conservative government is responsible for this. The government should do that constituent a favour and lift the lockout.