Madam Speaker, I had the chance to visit my riding yesterday. I met people who have placed their confidence in us and they asked me something. It was a young couple, Marie-Josée and Martial, who have just had a baby. They are now the proud parents of two little boys. They mailed in the documents to claim their parental leave. Everything is all tied up. This young couple needs their money to make their mortgage and car payments and to survive.
Will the member opposite work with this House to call a vote on this bill so that Quebeckers and Canadians can start receiving their mail again on Monday?