Mr. Speaker, as I mentioned earlier, new communications technologies exist that now permit search and rescue call centre employees to provide the same high-quality service from a central position.
We have an obligation to Canadians. It was clear, and we will go forward with our obligations to provide cost-saving measures that will protect Canadian investments.