Mr. Speaker, as my colleague is fully aware, Canadians can submit their views and opinions to the officials responsible for assessing investments. We will do the right thing—in other words, act in the best interest of Canada. The proposed transaction will be thoroughly scrutinized. That is what we have been saying from the beginning.
I invite my colleague to consider the measures introduced in 2007 regarding the guidelines for state-owned enterprises as well as the new legislative provisions introduced in 2009 that take issues of national interest into account.
We are open to investment and we will do it right.