Mr. Speaker, I would like to thank the hon. member for his excellent question. I touched on this aspect without going into too much detail because of the short time I had. Once again, this is about the discretionary power that will be granted to the minister. There will no longer be any humanitarian considerations, which will be a serious problem.
As the hon. member said, in terms of criminal matters, legislation can vary from one country to another. Processing the cases of new residents without having the time to really go over them in depth will be very problematic.