Mr. Speaker, my colleague will do fine in 2015, if he is ever re-elected. For the moment, all he is doing is evading questions and mocking Parliament. Trivializing electoral fraud is quite simply indecent.
Fraudulent calls were made and citizens were stripped of their right to vote. That is a major problem. That criminal act would never have been possible without access to the Conservative database. Never. The Conservatives know who had access to the data and they are protecting that person. The time for a code of silence is now over; they must be clear and sincere with Canadians.
Who is Pierre Poutine? Who made the fraudulent calls? They must answer the questions.