Mr. Speaker, I think the member actually made my point, which was that the panel said that we cannot go forward without the dollars to build the capacity to do this, both for infrastructure and the training to keep that infrastructure running.
I am still not sure. I understand that the parliamentary secretary asked that member to get this on the record, but really, the question he is asking supports the view on this side of the House that no regulations will work unless there are the dollars for the capacity and the training needed to meet the objectives of the bill.