Mr. Speaker, I want to congratulate my colleague on her speech. She spoke to the urgency of ratifying these international conventions. She also mentioned the time lost, unfortunately, by our country with respect to these ratifications.
Could the hon. member tell us if, in her opinion, Bill S-9 goes far enough with regard to nuclear safety, considering that, unfortunately, a number of nuclear accidents have occurred in various countries? Does she think the bill goes far enough in terms of environmental and human security?