Mr. Speaker, we are obviously happy that the government has finally tabled Justice LeSage's report. This report supports a number of the NDP's concerns about Bill C-15.
I will answer the member's question more directly by saying that we have faith in Canada's military system. However, we also believe that soldiers must have ways of defending themselves other than what is available to them in the military justice system, which is a blunt instrument.