The hon. member for Nanaimo--Cowichan is correct. From time to time the Chair does remind members that what they say ought to be relevant to the subject at hand and the speech given. In this case, I will leave it to the hon. member for Winnipeg Centre to respond as he wishes to this matter.
The hon. member for Winnipeg Centre.