Mr. Speaker, the reality is that the Conservatives are making cuts in the area of transport safety. More than $29 million will be cut from air and marine safety. That is one-quarter of the price tag for a single F-35 fighter jet and half the bill that the Conservatives want to pass on to Quebec for their law and order agenda. In the meantime, big corporations continue to receive gifts.
Why are the Conservatives endangering the lives of Canadians by cutting tens of millions of dollars from transport safety programs?