Mr. Speaker, we once again have to correct the facts. There are 5,000 Air Canada employees in Montreal, not 140. Air Canada is an independent company that operates in accordance with the laws and market conditions. Air Canada is required to have a headquarters under the law, not because of a motion by the municipal council.
We will continue to do our job, but members must have their facts straight. Unfortunately, business decisions are made based on the market. Perhaps if the figures had been correct, it would have been easier to answer the question.