Mr. Speaker, the simple, hard fact is a lot of calls are hard to trace. It is no accident that they are hard to trace. Offshore calls are particularly hard to trace. It would not be difficult to place offshore calls into Saanich—Gulf Islands.
This is something that we all have to come to grips with. To repeat the quote that I made before, “In this world today, all you needs is a computer and access to the Internet, and you can have access to all kinds of things. It is very difficult to trace them”. I think that is something we have to take a hold of. We need to make sure that all of the calls made are not only reported to Elections Canada, but that a record of those calls is kept for an extended period of time.