Mr. Speaker, first of all, the CBC has the necessary funding to fulfill its mandate under the Broadcasting Act. Second, and what is more, it has the necessary funding to pursue its 2015 plan.
As for artists, it was our government that increased funding to the Canada Council for the Arts by 20%, and our government that is protecting these investments more than any other government with budget 2012, which the hon. member voted against.