Mr. Speaker, our position on this matter is clear: Air Canada still has its maintenance centres in the cities the member mentioned.
The decision to shutdown Aveos is up to its owners. We are talking about two private, independent corporations.
Our position has been clear from the beginning. Since this matter is before the courts, for Aveos in particular, we have no further comments to make.