Mr. Speaker, the unemployed are not the only ones from whom the government is hiding something. Yesterday, after throwing his colleague under the bus, the Minister of the Environment said he was abolishing the National Round Table on the Environment and the Economy because it is a thing of the past. Now we know that the Conservatives simply do not like the organization's objective research. Furthermore, the Conservatives cannot agree among themselves.
When will the Minister of the Environment be as forthcoming as his colleague was?