Mr. Speaker, it is odd to hear this type of question, particularly when we know that two historic issues were resolved over the past year: that of Old Harry, the offshore oil reserve, and that of sales tax harmonization, which was dragging on for 10 years.
It is also odd to hear the Bloc Québécois ask a question about the Senate, when we are proposing to reform this obsolete institution. We are proposing the option of elected senators and Senate term limits because we know that a senator could be in office for 45 years. Most Quebeckers do not agree with that and want us to reform the Senate.