Madam Speaker, I would like to thank the hon. member for her rather informative speech. I am not as aware as she is of the reality of the people serving in the Canadian Forces. She brought up some very interesting points.
Can the hon. member tell us, if she knows, how receptive members have been, to date, to the potential amendments to this bill? Could she provide us with an example of another relevant case that would help us to better understand the scope of the amendments, such as the ones she proposed?